Китайские ароматные часы из благовоний.

Ароматные часы


Часы из благовоний ( упрощенный китайский : 香钟 ; традиционный китайский : 香鐘 ; пиньинь : Xiangzhong ; Wade-Giles : сян-чжун ; буквально: «ароматные часы») является китайским хронометражным устройством , которое появилось во время династии Сун (960-1279 ) и распространилось на соседние страны, такие как Япония . Корпус часов - фактически специализированные кадильницы, которые держат палочки или порошкообразные благовония, которые были изготовлены и откалиброваны до известной скорости горения, использовались для измерения минут, часов или дней. Часы могут также содержать колокола и гонги. Хотя водяные часы и астрономические часы были известны в Китае (пример: Су Сун ), в династические времена в домах и храмах обычно использовались ароматные часы.


ИСТОРИЯ

В дополнение к водным, механическим и свечным часам в Азии использовались ладанные часы, которые были изготовлены в нескольких различных формах. Благовония были впервые использованы в Китае примернов 6 веке; примерно тем же временем датируются находки из Японии - Shōsōin ( сокровищница ). Хотя многие считают, что часы с благовониями ассоциируются с Китаем, они возникли в Индии, по крайней мере, в их фундаментальной форме, если не в функции. У ранних благовоний, найденных в Китае между 6 и 8 веками н.э., похоже, что на всех них изображены резные фигурки деванагари, а не символы китайской печати. Объясняя это, Эдвард Шафер утверждает, что ароматические часы, вероятно, были индийским изобретением, переданным в Китай. Сильвио Бедини, с другой стороны, утверждает, что часы с благовониями были частично получены из печатей с благовониями, упомянутых в тантрических буддийских писаниях, которые впервые появились в Китае после того, как эти писания из Индии были переведены на китайский язык, но считает, что временная функция печати была включена китайцами.


ТИПЫ

Было найдено несколько типов благовоний, наиболее распространенные из которых включают в себя ароматические палочки и ручной лепки.


ПАЛОЧКА БЛАГОВОНИЯ


В ароматических палочках используются палочки, откалиброванные по известным скоростям горения. Большинство из этих часов были сложными, иногда с нитями с весами, прикрепленными через равные промежутки времени. Вес падал на блюдо или гонг ниже, означая, что прошло определенное количество времени. Некоторые часы с благовониями хранились в элегантных подносах. Также использовались ароматические палочки с разными ароматами, так что часы были отмечены сменой аромата. Ароматические палочки могут быть прямыми или спиральными; спиральные были длиннее и, следовательно, предназначались для длительного использования и часто висели под крышами домов и храмов. Фактически, одной из вспомогательных задач хранителя времени в древних китайских городах была маркировка калиброванных благовоний отдельными линиями, чтобы обозначить длину ожога для продажи населению. 

В китайской медицине врачи делали несколько частичных разрывов на ароматической палочке в качестве инструкций для пациента, чтобы пациент принимал дозу лекарства каждый раз, когда благовоние сгорало до одного из этих разрывов. В Японии гейше платили за количество сэнко-докей (благовоний), которые употреблялись во время ее присутствия, и эта практика продолжалась до 1924 года. 


ПОРОШКОВЫЕ АРОМАТИЧЕСКИЕ ЧАСЫ

Ароматические уплотнения часы являются по существу специализированными кадильницы, которые работают за счет сжигания линий порошкообразных курительными уплотнений (香印, Xiang Yin по - китайски; ко-dokei на японском языке). Они использовались для подобных случаев и событий, как палочка благовоний. Хотя религиозные цели имели первостепенное значение, [5] эти часы были также популярны на общественных мероприятиях и использовались китайскими учеными и интеллектуалами. [12] Уплотнение представляло собой деревянный или каменный диск с выгравированной в нем одной или несколькими канавками [5], в которые помещался ладан. [13]

Эти часы были распространены в Китае [12], но были произведены в меньшем количестве в Японии. [14] Чтобы сигнализировать о прохождении определенного количества времени, небольшие кусочки душистой древесины, смолы или иного благовония могут быть помещены на следы порошка ладана. Разные напудренные часы для благовоний использовали разные составы благовоний, в зависимости от того, как были расположены часы. [15] Длина пути благовоний, непосредственно связанных с размером печати, была основным фактором, определяющим, как долго будут длиться часы; все сгорали в течение длительного периода времени, от 12 часов до месяца. [16] [17] [18]

В то время как ранние печати ладана были сделаны из дерева или камня, китайцы постепенно вводили диски из металла, скорее всего, начиная с династии Сун . Они часто изготавливались из пактонга в виде многоуровневых маленьких коробочек с узорчатыми перфорированными верхушками. Золотые и серебряные часы с благовониями считаются довольно редкими. Это позволило мастерам легче создавать как большие, так и маленькие печати, а также разрабатывать и украшать их более эстетично. Еще одним преимуществом была возможность варьировать траектории канавок, чтобы учитывать изменение продолжительности дней в году. Поскольку меньшие печати стали более доступными, часы стали популярными среди китайцев, и их часто дарили в качестве подарков. [19]Часы с благовониями часто ищут современные коллекционеры часов; однако мало кто еще не был куплен или выставлен на обозрение в музеях или храмах. [14] Хотя они больше не используются формально для хранения времени, такие часы с благовониями все еще используются учеными и монахами на Востоке для вызывания настроения и эстетики.

Использование ладана часы требует периода подготовки. Тонкий слой влажной белой древесной золы сначала укладывают в небольшой контейнер, сплющивают и слегка уплотняют. Печати, которые были в виде узорчатых металлических трафаретов, были просто положены на пепел, в то время как порошок ладана был вылит на него. После легкого уплотнения порошка ладана подделкой, поднятие металлического уплотнения образует длинный след порошка ладана, который был замаскирован на пепел. У других печатей есть выпуклый рисунок, который создает отрицательное углубление в древесной золе. Порошок благовоний тщательно ложится в углубление в золе, а затем снова уплотняется с помощью уплотнения. [20]